GALOPIN
Titres
|
Le réveillon de Galopin et Polisson « Tu le vois, ramoner, ce n'est pas compliqué! s'exclame Galopin, le lapin. Perché sur le toit de Benoîte Blaireau, le pauvre Polisson, son compagnon, n'a pas l'air d'accord. Il se penche, se penche, pour aider son ami... et bientôt dégringole dans la cheminée. Décidément, il est bien compliqué de s'improviser ramoneur. Mais pour gagner quelques sous pour un beau réveillon, il faut bien travailler...
Adapté de l'anglais par Marie-José
Lamorlette |
|
|
Galopin va trop loin
Que fait Galopin, une serviette mouillée enroulée autour des oreilles, une plume dans une patte, un bloc de papier dans l'autre? II écrit des poèmes pour les habitants de Vieux-Chêne. Bientôt, tout le monde se presse chez lui pour en avoir un. Mais quand Galopin se met à dire des méchancetés sur ses voisins, il va trop loin, et les voisins s'entendent pour lui jouer un tour à leur façon. Attention, Galopin ! Même le gentil Polisson peut perdre patience
Adapté de l'anglais par Marie-José
Lamorlette |
|
