Le Club des
cinq va camper
Écouter l'enregistrement
Editions disques Adès
Un disque "Le petit ménestrel"
D'après le célèbre
roman d'Enid Blyton
(Bibliothèque rose-Hachette)
-
Adaptation phonographique et réalisation
: Jean Bolo
Musique : Jean Baitzouroff
-
Avec :
Claude :
Arlette Thomas
Annie : Sylvine Delanoy
François : Gilles Michel
Mick : Philippe Mahrer
M.
Clément : Gaëtan Jore
Le vieux Thomas : François Darbon
Jacquot : Michel Robert
M. André : Maurice Chevit
Avec le concours de Michel Modo
Le
Club des cinq en randonnée
Écouter
l'enregistrement
Editions disques Adès
Un disque "Le petit ménestrel"
D'après le célèbre
roman d'Enid Blyton
(Bibliothèque rose-Hachette)
-
Adaptation phonographique et réalisation
: Jean Bolo
Musique : Jean Baitzouroff
-
Avec :
Claude :
Arlette Thomas
Annie : Sylvine Delanoy
François : Gilles Michel
Mick : Philippe Mahrer
Margot :
Tsilla Chelton
La directrice : Marie Mergey
Mick-qui-pique : Moncorbier
Le brigadier : Gaëtan Jore
Avec le
concours de Michel Modo
Prise de
son et technique : Louis Nuzzolèze
5 titres du club des cinq parus aux éditions
Hachette dans la collection disques roses
Le
club des cinq et le trésor de l'île - Hachette Jeunesse Collection 1976
Le club des cinq contre-attaque - Hachette
Jeunesse Collection 1976
Le club des cinq et le secret du vieux puits - Hachette Jeunesse
Collection 1976
Le club des cinq et les
saltimbanques - Hachette Jeunesse Collection 1978
Le club des cinq aux sports d'hiver - Hachette Jeunesse
Collection 1978
Avec la participation
de: Diane Cohen, Laurent Cohen, Jean-Jacques Elbaz, Aurélia Naccache,
Béatrice Naccache,
Christophe
Naccache, Fabrice Naccache, Jean Barney, Marc Cottel, Philippe Dumat,
Pierre Garin, Jean-François Lecomte
Edith
Loria et René Renot
Le
club des cinq et le trésor de l'île
Ecouter l'enregistrement
Adaptation et dialogues de Jean Dégives
Illustrations de Jean Sidobre
Le Club des
cinq contre-attaque
Écouter l'enregistrement
Adaptation et
dialogues de Jean Dégives
llustrations de Jean Sidobre
Le Club des cinq et le secret du
vieux puits
Adaptation et dialogues de Jean Dégives
Illustrations de Jean
Sidobre
Le Club des
cinq et les saltimbanques
Adaptation et dialogues
de Claude Cernay
Illustrations de Jean Sidobre
Le Club des cinq aux sports d'hiver
Écouter
l'enregistrement
Adaptation et dialogues de Claude Cernay
Illustrations de Jean Sidobre
Deux titres du clan des sept sur
un même disque paru aux éditions Hachette dans la collection disques
roses:
Le
clan des sept et les bonshommes de neige
Surprise au clan des sept
Adaptation et dialogues de Claude Cernay.
Ces
adaptations audio sont tout à fait plaisantes à écouter et nous
replongent dans l’ambiance de l’époque. Les aventures, quoiqu’un peu
abrégées, sont très proches des romans et bien interprétées. Quelques
artistes de talent, comme Michel Modo, ont participé aux
enregistrements.
Dans
les quatre premiers disques parus chez Adès dans les années 60, les
voix féminines haut-perchées, le générique et la bande-son ainsi que la
façon dont les adultes s’adressent aux enfants donnent un ensemble
délicieusement rétro.
Les
six disques suivants, datant des années 70, sont très sympathiques
aussi avec une interprétation un peu plus « moderne » et des musiques
tantôt dynamiques tantôt exprimant le mystère.
Haut
de page
Cassettes audio
Publicité
Hachette pour les cassettes du club des cinq
Le clan des sept
|
Illustration d'Annie-Claude Martin
Publié en accord avec World Wide Audio
Product Ltd.; Londres
|
|
Enfants :
Céline Galland
Fabrice Galland
Marie-Véronique Maurin
Jean-François Maurin
Christophe Naccache
Lydia Prigent
Thomas Waintrop
Adultes :
Jean Barney
Marc Cottel
Michèle Dumontier
Serge Lhorca
Jean-Pierre Lituac
Danielle Palmero
René Renot
Jeanne Val
Adaptation et dialogue : Claude Cernay
Bruitages : Joe Noël
Réalisation artistique et technique : Michel Godard et Jacques
Dieuzeyde
(Studios Imasona S.A.)
|
Illustration Jean Sidobre
Publié en accord avec World Wide Audio
Product Ltd.; Londres
|
|
Enfants :
Nicolas delair
Fabrice Gallant
Sophie Maire
Aurélia Nac-Cache
Vincent Ropion
Adultes :
Michel Derain
Pierre Garrin
Serge Lhorca
Yves-Marie Maurin
Réné Renot
Joëlle Robin
Jane Val
Adaptation et dialogue : Anne Dagbert
Réalisation artistique et technique : Nino Nardini et Roger ROGER
(Studios Ganaro S.A.)
