E
N
I
D
B
L
Y
T
O
N
|
La série
L'arbre
Certains éléments de la présente série "L' arbre..."
proviennent - entièrement remaniés, et accompagnés d'un nouvelle
illustration - d'une série intitulée La forêt enchantée,
parue antérieurement dans la Bibliothèque Rose cartonnée.
L'arbre
de tous les ailleurs
L'arbre aux mille casseroles
L'arbre qui batifole
L'arbre aux gobelins rouges
L'arbre de bric et de broc
L'arbre aux grandes colères
L'arbre
de tous les secrets
L'arbre
en péril
L'arbre
de toutes les fêtes
Les caprices de l'arbre
Illustrations
: Jeanne Bazin 85
|
L'arbre
de tous les ailleurs
« L’Arbre
de Tous les Ailleurs, qu’est-ce que c’est ? » demande Richard
à ses cousins Jess, Bessie et Fanny.
Tous trois lui décrivent alors l’arbre le plus merveilleux du
monde. Richard fait des yeux ronds, il a du mal à croire à ces
sortilèges et enchantements.
Pourtant, Soyeuse, Rond-de-Lune, monsieur Maiquiescedon et le
Bonhomme Casseroles vivent bel et bien dans l’Arbre. Il suffit
d’y grimper pour les rencontrer, et découvrir le Pays Sens
Dessus Dessous ou le Pays des Manèges.
C’est délicieux mais périlleux, car il arrive qu’un nuage
cache un danger ou, pis encore, un enchanteur malfaisant.
Prudence, prudence !
|
Illustrations
: Jeanne Bazin 92
|
L'arbre
aux grandes colères
Que se passe-t-il
donc dans le grand Arbre magique ? De toutes part, les insultent
pleuvent, les jurons fusent.
Un grand vent de colère souffle dans ce feuillage habituellement
si paisible...
Venus du pays des colères, une poignée d'intrus sèment la
zizanie dans les branches de l'arbre. Comment les faire partir ?
A vous de jouer, Jo, Bessie et Fanny !
Traduit de
l’anglais par :
Annie-Claire CLAUZET
|
|
|
Illustrations
: Jeanne Bazin 91
Couv. Florence Kœnig
|
L'arbre
aux mille casseroles
Un pique-nique dans
la Forêt Enchantée ? Jo, Bessie et fanny ne se le font pas dire
deux fois ! Depuis si longtemps, ils rêvaient de retrouver leurs
amis, dans le grand Arbre magique...
Quelles aventures peut-il bien leur réserver, cette fois-ci ?
Quel pays inconnu les attend là-haut, par delà les nuages .
Patience, les enfants ! Quelques branches à gravir, et vous le
saurez enfin...
Adapté de
l'anglais par :
Annie-Claire Clauzet
|
|
|
Illustrations
: Jeanne Bazin 92
|
Les
caprices de l'arbre
Un grand Arbre
magique, où vivent fées, lutins et farfadets ? « Quelle sottise
! » s'écrie Jeannette, la cousine de Jo, Bessie et Fanny.
Nos trois amis sont en colère. Depuis son arrivée, cette
capricieuse ne cesse de se moquer d'eux ! Et lorsqu'elle rencontre
les habitants de l'Arbre, Jeannette ose prétendre qu'ils
n'existent pas . C'est un peu fort ! Heureusement, l'Arbre se
charge de lui donner une leçon à sa façon...
|
|
|
Illustrations
: Jeanne Bazin 92
|
l'arbre
de toutes les fêtes
Ce soir, dans le
grand Arbre magique, on chantera et dansera... C'est la fête !
Pour
préparer ce beau festin, le Bonhomme Casseroles est parti faire
des courses au Pays des Gourmandises. Enfin, c'est ce qu'il
croit… Hélas ! Le malheureux s'est encore trompé de pays ! Jo,
Bessie et Fanny parviendront-ils à le retrouver ?
|
|
|
Illustrations
: Jeanne Bazin 92
Couv. Florence Koenig
|
L'arbre
en péril
C'est la
désolation dans la forêt enchantée !
Le grand arbre est malade. Son feuillage dépérit de jour en
jour.
La fée Soyeuse, le lutin Grognon, Rond de lune et Dame Lessive
ont tout essayé, mais leurs élixirs, leurs formules magiques et
autres sortilèges sont restés sans effet.
Pour sauver l'arbre, nos amis n'ont plus qu'un seul espoir : Jo,
Bessie et Fanny...
Adapté de
l'anglais par :
Annie-Claire Clauzet |
|
|
Illustrations
: Jeanne Bazin 91
|
L'arbre
aux Gobelins rouges
Que se passe-t-il
donc dans la Forêt Enchantée ? Ce soir, pas de lutins, pas de
cris ni de rires. Le silence, partout. Jo, Bessie et Fanny
frissonnent dans la pénombre. Le danger, ils le sentent, est tout
près qui les guette ; le grand Arbre lui-même est immobile et
muet. Comme si, dans ses feuilles, se cachait un ennemi...
Attention, les enfants ! Ici, là-bas, derrière et devant vous,
ils sont là qui ricanent… les Gobelins Rouges !
Adapté de
l'anglais par :
Annie-Claire Clauzet |
|
|
Illustrations
: Jeanne Bazin 91
|
L'arbre
qui batifole
Jo, Bessie et
Fanny ne sont pas peu fiers ! Le cousin Richard vient d'arriver,
et il ne sait rien du grand Arbre magique où vivent leurs amis...
Quel plaisir de lui servir de guide !
Pour commencer en beauté, rien ne vaut un petit voyage dans un
des pays mystérieux de l'autre côté des nuages. Le Pays des
Enchantements, par exemple... Tables qui volent, potions qui font
grandir, il y a de quoi s'amuser ! Mais attention : si le pays
venait à repartir, vous seriez prisonniers...
Adapté de
l'anglais par :
Annie-Claire Clauzet |
Illustrations
: Jeanne Bazin 92
|
L'
arbre de tous les secrets
Étrange !
L'arbre magique est vide... Personne chez le lutin Grognon, ni
chez la fée Soyeuse, pas plus que chez Rond de Lune. Mais où
sont donc passés les habitants de
l'Arbre ?
Vers quel pays enchanté sont-ils donc tous partis ?
Pour
les retrouver, il ne nous reste plus qu'à grimper sur la dernière
branche...
|
|
|
|
E
N
I
D
B
L
Y
T
O
N
|